旅游年票 墙根卡 订酒店 订机票 农家院 旅游保险

话剧《海河人家》将参加“首都剧场精品剧目邀请展”

2019-03-13 21:52
“北京的四合院儿,天津的小洋楼。”具有地道津味儿的天津人艺话剧《海河人家》,将于3月14日、15日来京参加“首都剧场精品剧目邀请展”。演出前夕,该剧副导演、天津人艺演员剧团团长张艳秋和北京人艺著名演员杨立新坐在一起,聊起了京腔津韵。
作为两个城市最重要的剧院,北京人艺和天津人艺也都分别以京味儿话剧、津味儿话剧见长。北京人艺有《茶馆》《窝头会馆》《小井胡同》《龙须沟》,天津人艺则有《蛐蛐四爷》《闯江湖》,以及本周将参加首都剧场精品剧目邀请展的《海河人家》。
杨立新和张艳秋都有一个共同特点,那就是他们没有上过专业的艺术表演院校,都成长于各自剧院的学员班。杨立新是1975年进入北京人艺学员班,而张艳秋则是1987年进入天津人艺最后一届学员班。
两位表演艺术家都笑称自己的学历比较低,只有中专文凭,但得益于剧院培养体制,他们是看着前辈的戏,在舞台上摸爬滚打长大的。杨立新的舞台成绩大家有目共睹,而张艳秋也是戏剧梅花奖获得者。
学员班招生,无论是天津人艺还是北京人艺,招收的都是当地生源,他们说地方话自然是没问题,演自己的身边事对年轻演员的成长也非常有帮助。杨立新说,自己当年就害怕站在舞台中间,总觉得跑跑龙套就行了,直到他在《小井胡同》中出演戏份儿较多的“小力笨儿”,才得到剧院前辈的认可。他认为,这个角色自己之所以能够塑造到位,正是因为学的是自己身边曾经接触过的人。
但从上世纪九十年代开始,北京人艺、天津人艺都不再开设学员班,转而向各大艺术院校招新。艺术院校招生都是面向全国,生源来自全国各地。这些年轻人说普通话没问题,但是要将方言说到位还是比较困难,他们学说的北京话、天津话背后还带着各自的地方口音,而且北京话、天津话的许多微妙之处,如果不是从小生长在这片土地上,仅靠学是学不来的。
张艳秋说,现在天津人艺,外地演员占一半儿,山东的演员学说的天津话蒙蒙外地观众还行,给本地人一听就露怯了。而前不久,梁冠华在谈到《茶馆》的传承时也曾提到,如今北京人艺的男演员中只有五六个北京人,很难撑起《茶馆》这样一出大戏。
现场也有观众询问能否再恢复学员班培训的办法。张艳秋表示,那只是当年特殊年代人才匮乏时的特别手段,如今再想恢复比较困难,而且学员班只有中专文凭,现在的年轻人肯定接受不了。不过,她特别提醒,3月14日、15日来京演出的《海河人家》其中大部分演员都是天津人,津味儿绝对地道。
近几年方言戏剧巡演非常多,比如陕西方言的《白鹿原》、四川话的《茶馆》,有时候对外地观众的确是不小的挑战,《白鹿原》就选择了现场用字幕机“翻译”为普通话。张艳秋表示,津味儿话剧在天津演出想说嘛就说嘛,但在外地演出时就会加入一些外地人更容易听懂的“天津官话”。
杨立新说北京人艺的演出也遇到过类似的问题,比如《窝头会馆》中的词儿比较密,很多都是老北京话,说得还非常快,也有人担心观众会听不懂,但最后为了保持原汁原味的北京方言,还是决定坚决不改,“听不懂的观众可以二刷嘛!”不过,事实证明《窝头会馆》正是因为其浓郁的北京味儿而成为北京人艺新时代的经典之作,每次演出都一票难求。
 
推荐阅读

2019话剧《面子问题》北京站时间、地点、门票价格...

作为“话剧迷”的你们,一定对老舍先生的作品有所了解吧。那2019话剧《面子问题》北京站,千万不要错过了哦~[详细]

2019十一国庆北京话剧歌剧演出汇总

2019十一国庆北京话剧有哪些?歌剧又有哪些?这些精彩演出信息小编已经整理好了,具体信息如下。[详细]

2019话剧《呼啸山庄》北京站时间地点、门票价格、...

一个经典的著作,一个复杂的故事,一段爱恨交织,跌宕起伏的关于复仇的故事,在2019话剧《呼啸山庄》北京站的现场,跟随着舞台上演员们的演出,再一次感受经典的魅力吧!...[详细]

2019话剧《情书》北京站时间地点、门票价格、演出...

对爱的表达,每个人都有不同的方式,但是一定是你最珍贵的方式,向对方诉说你的千言万语,2019话剧《情书》北京站,以独特的方式,再现那段懵懂而又难忘的记忆,将心底的话掏出...[详细]

2019北京开心麻花年中大戏《胶带很忙》演出时间地...

开心麻花年中大戏《胶带很忙》于2019年4月25日-5月19日在海淀剧院展开!有兴趣的往下阅读![详细]

国家话剧院原创剧《连环计》亮相,讲述一位老北京人...

4月9日至14日,由中国国家话剧院出品的原创话剧《连环计》,将作为第五届中国原创话剧邀请展剧目,在国家话剧院剧场演出6场,这也是国家话剧院2019年创排的第一部话剧。...[详细]

北京人艺话剧《晚餐》演出时间、剧情介绍...

15日晚,北京人艺话剧《晚餐》再度登台,再次将这部希腊戏剧中讲述的不朽的人性、情感的种种矛盾呈现于实验剧场。 《晚餐》经由古希腊文化专家罗锦鳞的导演以及北京...[详细]

话剧《休洗红》北京演出时间、地点...

这是一段说书人的故事。一个皇帝、一位书生、一位先生,三个截然不同的故事讲述着三段截然不同的人生,这是一个关于求不得放不下别离苦,但放过自己的故事。 时间:3月19...[详细]

话剧《断金》北京演出时间、地点、门票...

二十世纪初,大清王朝风雨飘摇。三个素昧平生的男人,在最为落魄之际结为兄弟,以期共展宏图。 然而性格迥异的三兄弟,为人处世之道也截然不同。对女人,利用、薄情、宽厚;...[详细]

北京近期精彩话剧一览,不能错过

天气越来越暖和了,京城的花儿都开了,芬芳无比,室外欣赏完美景,再来看一场精彩的演出,这一天过得太充实啦!...[详细]

话剧《海河人家》将参加“首都剧场精品剧目邀请展...

“北京的四合院儿,天津的小洋楼。”具有地道津味儿的天津人艺话剧《海河人家》,将于3月14日、15日来京参加“首都剧场精品剧目邀请展”。演出前夕,该剧副导演、天津...[详细]

2019西城区百姓戏剧展演开幕大戏《天命》(时间+地...

3月14日, 2019西城区百姓戏剧展演, 即将在西城区第一文化馆拉开帷幕! 西城区百姓戏剧展演活动始于2014年,是西城区文化委员会自主创立的群众性特色文化活动品牌,在“政...[详细]

话剧《特赦》北京演出时间、地点、剧情简介...

话剧《特赦》北京演出时间:3月13日-24日;演出地点:国家话剧院剧场(西城区广安门外大街277号);交通路线:乘坐地铁7号线达官营站下 ...[详细]

话剧《柳青》北京演出时间、地点、剧情介绍...

话剧《柳青》演出时间:3月30日-31日; 演出地点:北京天桥艺术中心(西城区天桥南大街9号楼); 交通路线:乘坐105、106、110路公交车到天桥站下车。...[详细]

2019话剧《除夕》北京首演(时间+地点)...

牛春梅 “除夕”是一个充满象征意味的词,而话剧《除夕》剧组则是一个充满想象力的剧组,不然谁能想到喜剧演员梁天和舞蹈家刘岩竟然会和北京人艺的众多演员在同一个...[详细]

网友评论

城事

北京旅游